#人権外交 の在り方を質問した昨日の質疑(カンボジア編)です。駐日カンボジア大使は外務委員会での私の質問に反論するために手紙を送ってきました。これはむしろカンボジア国民への監視や圧力などの人権侵害を裏付ける証拠になったのでは?と思います。私は岩屋外務大臣に、28日に来日するフン・マネット首相に対し、開発援助を拠出する条件として人権状況を改善するよう迫るべきと強く申し入れました。
I questioned the approach to human rights diplomacy at the Foreign Affairs Committee. The Cambodian ambassador to Japan sent a letter in response to my question at the Foreign Affairs Committee. I believe this letter serves as evidence of human rights violations, such as surveillance and pressure against the Cambodian people. I strongly urged Foreign Minister Iwaya to urge Prime Minister Hun Manet to improve the human rights situation as a condition for providing development assistance.
#阪口直人 #れいわ新選組 #NaotoSakaguchi #HumanRrightsViolationsInCambodia
facebook.com-naoto.sakaguchi.12
Naoto Sakaguchi
22 May at 03:13
Is at Tokyo, Japan
នេះជាចម្ងល់កាលពីម្សិលមិញ (Cambodia edition) ដែលបានសួរទៅរដ្ឋ #HumanRightsDiplomacy. ឯកអគ្គរាជទូតកម្ពុជា ប្រចាំប្រទេសជប៉ុន ផ្ញើលិខិតមកខ្ញុំ ឆ្លើយសំណួរ នៅគណៈកម្មាធិការកិច្ចការបរទេស តើនេះមិនមែនជាការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សដូចជាការឃ្លាំមើលនិងដាក់សម្ពាធលើប្រជាជនខ្មែរទេឬ? ញុមគិត ខ្ញុំបានណែនាំយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ដល់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Iwaya ដាក់ព័ត៌មាន សម្តេចធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត ដែលនឹងអញ្ជើញមកដល់ប្រទេសជប៉ុននៅថ្ងៃទី ២៦ ខាងមុខនេះ ដើម្បីកែលម្អស្ថានភាពសិទ្ធិមនុស្ស ជាលក្ខខណ្ឌចូលរួមចំណែកជំនួយអភិវឌ្ឍ។
ខ្ញុំបានសួរវិធីសាស្រ្តក្នុងការទូតសិទ្ធិមនុស្សនៅគណៈកម្មាធិការកិច្ចការបរទេស។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតកម្ពុជាប្រចាំប្រទេសជប៉ុន បានផ្ញើសារលិខិតឆ្លើយតបនឹងសំណួររបស់ខ្ញុំ នៅគណៈកម្មាធិការកិច្ចការបរទេស. ខ្ញុំជឿថាលិខិតនេះធ្វើជាភស្តុតាងនៃការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស ដូចជាការឃ្លាំមើល និងដាក់សម្ពាធលើប្រជាជនកម្ពុជា។ ខ្ញុំបានជំរុញយ៉ាងខ្លាំងដល់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Iwaya ជំរុញសម្តេចធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត កែលម្អស្ថានភាពសិទ្ធិមនុស្ស ជាលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ផ្តល់ជំនួយអភិវឌ្ឍ។
#阪口直人 #れいわ新選組 #NaotoSakaguchi #HumanRrightsViolationsInCambodia
· · Rate this translation
ព្រះបាទជ័យវរ្ម័នទី ៧-Jayavarman VII
Just now
tiktok.com-@samsameth3
samsameth3
samsameth.blogspot.com-
សម សាមេត SAM SAMETH